从家中的每日三餐到办喜事、丧事,乃至大型的民族节日活动,喝酒是人们要做的第一件事。
互联网
That's the first time I lost my cool in 20 years in this job. This whole thing's getting to me.
干这份工作20年来,我头一次失去了冷静,这一切让我大伤脑筋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
要将Google Map嵌入到Grails应用程序中,首先要做的是获得一个免费的API密匙。
互联网摘选
The first thing Martin did next morning was to go counter both to Brissenden's advice and command.
马丁越日早上所干的第一件事和布里森登的劝告和命令恰好相反。
互联网摘选
从这里我们便可看出,条件一概念所包含的交替性了,一物的条件最初看来好象完全是单纯无偏似的。
互联网摘选
WL : I think the first thing is don't go there when it's a really busy time.
我想,首先是不要在旅游旺季时去那里.
互联网摘选
'The first thing for you to understand is that in this place there are no martyrdoms.
“ 你首先要明白,在这个地方,不存在烈士殉难问题.
英汉文学
Please, settle your account today so that I can leave the first thing tomorrow morning.
请你今天把账款缴清,明天一早我好走.
汉英文学 - 林家铺子
If you are your opposite gender now, what is the first thing you want to do?
如果现在你变成你的异性,你要做的第一件事是?
互联网摘选
我让一个呆瓜可能有机会青云直上,荣膺重任;而结局只能是:时机一到,他和他的事业前程都会一齐完蛋。
provided by jukuu
First, the project feasibility report false thing causing projects to achieve the desired results.
一是项目可行性报告失实,先天不足造成项目难以达到预期效益.
互联网摘选
“举例说,目前一些发展较好的仿制药公司会加大研发投入,而当时局略显艰辛时,创新性质的研发投入将是第一个被削减的对象”他说。
互联网摘选
是实在好玩得没治了,我是说,《接受我》拿了又一个第一,真是很棒、很棒的一件事,不过你知道,《全新旧友》是我们写的封面主打歌曲。
互联网摘选
这一研究成果已经在《自然通讯》期刊上发表,科学家称,这是人们首次在植物体内发现自然贮藏的黄金。
互联网摘选
The first thing I ate was a piece of saltine cracker and a Cheerio, and that was like,'Oh, my God!
首先我吃是一个梳打饼和一块奶酪,那就是一块想,'噢,我的上帝!
互联网摘选
